Русско-татарский словарь:
духовный (прил.) 1. рухи, мәгьнәви; духовные интересы рухи интереслар 2. дин …ы; духовный, дини, рухани; духовная семинария духовный семинария; духовное лицо дин әһеле духовное завещание язма васыять
душеприказчик (сущ.)(м) юр. үлгән кешенең васыятьләрен үтәүче
душеприказчица (сущ.)(ж) юр. үлгән кешенең васыятьләрен үтәүче хатын-кыз
завет (сущ.)(м) высок. васыять; жить по заветам великого Ленина бөек Ленин васыятьләрен үтәп яшәү
завещание (сущ.)(с)васыять; васыять язуы, васыятьнамә
завещатель (сущ.)(м)васыять итүче, васыять әйтеп калдыручы
завещательница (сущ.)(ж)васыять итүче хатын (кыз)
завещательный (прил.)васыять ...-ы; завещательное условие васыять шарты
завещать (гл.) 1. кого-что кому васыять итү; завещать имущество сыну мал-мөлкәтне улына васыять итү 2. что кому и с неопр. әйтеп калдыру, васыять итү; ученый завещал продолжать дело своим ученикам галим эшен дәвам иттерүне үзенең шәкертләренә әйтеп калдырды
завещаться (гл.)и(гл.), страд. книж. васыять ителү
заповедать (гл.) книж. устар. васыять әйтү, васыять итеп калдыру
заповедывать (гл.) книж. устар. см. заповедать заповедываться (гл.) страд. книж. устар. васыять итеп калдырылу
заповедь (сущ.)(ж) 1. дини канун, дин кушуы 2. перен. высок. бурыч, васыять
ленинский (прил.) 1. Ленин …ы, Ленин яшәгән, Ленин исеме белән бәйле; ленинские места Ленин яшәгән урыннар 2. ленинчыл; ленинский стиль в работе эштә ленинчыл стиль 3. Ленин исемендәге …, Ленин …ы; Ленинская премия Ленин исемендәге премия 4. Ленин …ы, Ленин иҗат иткән; ленинские заветы Ленин васыятьләре; ленинское учение Ленин тәгълиматы; Ленинский комсомол Ленин комсомолы 5. ленинчыл, ленинизм принципларына нигезләнгән; ленинская национальная политика ленинчыл милли политика Ленинский призыв Ленин призывы
наследство (сущ.)(с)мирас (васыять итеп калдырылган мал), получить в наследство кого-что мирас итеп алу; права наследства юр. мираска калдыру хокукы
II(гл.)кого-что, уст. (отдать по завещанию) васыять итү, мирас итеп калдыру; отказать имущество детям милекне балаларга васыять итү
отписать (гл.)что, уст. 1. (завещать) мирас итеп калдыру, васыять итү 2. (отобрать) тартып алу, алу; отписать имение в казну имениене казнага алу
Татарско-русский словарь:
васыять (сущ.) 1. завещание || завещательный
васыятьнамә (сущ.) завещание; см. тж. васыять 1. васыятьтән баш тарту (сущ.) юр. завещательный отказ
васыятьче (сущ.) завещатель, завещательница
гуаһ (сущ.) книжн. 1. свидетель, очевидец; ялганчының ~ы үзе белән (әзер) ( погов. ) у лгуна всегда имеется свидетель (букв. свидетели с собой, готовы); ~ларның сөйләвенә караганда по рассказам очевидцев; төнге җинаятьнең ~ы свидетель ночного преступления 2. свидетель, понятой; тентү вакытында ~ булу быть понятым при обыске; васыятьнамәне ~лар алдында кычкырып уку громко зачитать завещание при свидетелях
гуаһландыру (гл.)(перех.) книжн. 1. призвать кого в свидетели, просить подтверждения истинности его слов; делать, сделать кого свидетелем; ишеттегезме сүзләрен, дип, безне ~ып куйды слышали его слова, сказал он, призывая нас в свидетели 2. удостоверить кем, через кого-л.; васыятьнамәне ~у удостоверить завещание
Тәсадеф