Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

бархат (сущ.)(м)бәрхет, хәтфә

бархатистый (прил.) 1. бәрхетсыман, хәтфәсыман; бархатистая кожа бәрхетсыман тире 2. перен. (о голосе, звуке) ягымлы, йомшак; бархатистый голос йомшак тавыш

бархатный (прил.) 1. бәрхет …, хәтфә …, бәрхеттән (хәтфәдән) тегелгән; бархатное платье бәрхет күлмәк 2. см. бархатистый2

вишневый (прил.) 1. чия …ы; вишневый сад чия бакчасы; вишневая настойка чия төнәтмәсе; вишневое варенье чия вареньесе 2. (о цвете) чия төсендәге (төсле); карасу кызыл; вишневое платье чия төсендәге күлмәк; вишневый бархат карасу кызыл бәрхет

панбархат (сущ.)(м)панбәрхет (тукыма)

плис (сущ.)(м)плис (киҗе-мамыктан тукылган бәрхет)

рытый (прил.)казылган, чокылган, ергалан тан; казылмалы, чокыр-чакырлы, канаулы, Рытый бархат истор. нар.- поэт. яхшы сыйфзтлы (нәфис, йомшак) бәрхет, хәтфә

Татарско-русский словарь:

бархат (сущ.) см. бәрхет барча (мест.) опред. книжн. 1. весь, все, каждый, всякий (~быз все мы, ~гыз все вы, ~сы все они, все упомянутые) 2. весь, все, вся

бәрхет (сущ.) бархат; кара ~ чёрный бархат ||(прил.) 1. бархатный; ~ күлмәк бархатное платье 2. перен. редко бархатный, мягкий, приятный (о голосе); ~ тавышлы җырчы певец с бархатным голосом

бәрхет агачы (сущ.) бот. см. феллодендрон бәрхет гөл (сущ.) бот. бархатцы

бәрхетсыман (прил.) бархатистый

изүчә (сущ.) 1. диал. см. күкрәкчә 2. душегрейка (обычно на вате, на меху); бәрхет ~ кигән кызлар девушки в бархатных душегрейках

панбәрхет (сущ.) панбархат (разновидность дорогой ткани); ~тән из панбархата ||(прил.) сделанный (сшитый) из панбархата; панбархатный; ~ күлмәк платье из панбархата, панбархатное платье

шлейф (сущ.) 1. прям., перен. шлейф; бәрхет күлмәк ~ы шлейф бархатного платья; самолёт артыннан көмеш ~ булып юл сузылып калды за самолётом осталась полоса серебристого шлейфа 2. с.-х. шлейф, волокуша; җирне ~ белән тигезләү разровнять почву шлейфом





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте