Русско-татарский словарь:
журавленок (сущ.)(м)( мн. журавлята) торна бәпкәсе, бала торна
насидеть (гл.)что (о птицах) (чеби, бәпкә чыгарганчы) басып, утыру, (чеби, бәпкә) чыгару
II(сущ.)(м) собир. спец. шикмәләр, шикмә такталары, бәпкә өслекләре
сесть (гл.) 1. утыру; сесть за стол өстәл артына утыру; сесть в поезд поездга утыру 2. за что. на что и с неопр. тотыну, керешү, утыру; сесть за книжку китап укырга тотыну 3. (опуститься за горизонт) бату, баю, иңү; солнце село кояш баеды 4. (о птице, насекомом) куну, утыру; птица села на дерево кош агачка кунды 5. (опуститься с высоты) төшү; самолет сел на льдину самолет боз өстенә төште 6. на что. разг. утыру; сесть на диету диетага утыру 7. прост. (попасть в тюрьму) утыру, төрмәгә утыру; сесть на три года өч елга утыру 8. иңү, тәбәнәкләнү, утыру; дом сел өй иңгән 9. (укоротиться, сузиться-о ткани, коже) утыру, кечерәю, кыскару, тараю ( мәс. юганнан соң кием турында) сесть в калошу төп башына утыру; сесть в лужу төпсез чанага утыру; төп башына утырып калу; сесть на голову кому башына менеп утыру; сесть на шею кому җилкәсен кимерү; муенына менеп атлану; сесть за решетку төрмәгә утыру; сесть на мель көймә комга терәлү; сесть на яйца чеби (бәпкә, бала) чыгарырга утыру
стропилина (сущ.)(ж) разг. атламаның (бәпкәнең, кайчының) бер борысы, бер агачы
стропилить (гл.) спец. атламалар (бәпкәләр, кайчылар) кую; стропилить дом өйгә бәпкәләр кую
стропило (сущ.)(с)атлама, бәпкә, кайчы
стропильный (прил.)атламалык …ы, бәпкәлек …ы, кайчылык …ы, атлама (бәпкә, кайчы) ясый торган; стропильный материал атламалык материал
Татарско-русский словарь:
бәби (сущ.) 1. грудной ребёнок, младенец (до двух лет); ~ карау ухаживать за младенцем 2. перен. ребёнок, дитя (о наивном, неопытном человеке); әй бәби, бәби! ой дитя, дитя! 3. кукла (обычно на языке детей) 4. диал. см. бәпкәI
бәп : бәпкә килү поддаваться уговорам, ласковому обращению и т. п.
бәпкә I(сущ.) бабка, крестец, небольшая копна, суслон обл. II(сущ.) стропило || стропильный
сәбәпкә сылтау (гл.)(неперех.) отговариваться || отговорка
тупылдашу (гл.) взаимно-совм. от тупылдау подтопывать, притопывать на месте; бәпкәләр ~ып торалар утята (все вместе) подтопывают (лапками); утята приплясывают
Тәсадеф