Русско-татарский словарь:
канифас (сущ.)(м) устар. кәнифәс ( 1. буй-буй киҗе-мамык тукыма; 2. калын җитен тукыма)
наполосовать (гл.) разг. буй-буй итеп кисү, буй-буй итеп телгәләү
отполосовать (гл.) 1. буй-буй итеп телгәләп бетерү (тимерне); 2. перен. простореч. (избить плетью) чыбыркы белән яру (кыйнау)
пестрядевый (прил.) спец. буй-буй чуар, алача...; пестрядевый сарафан алача сарафан (буй-буй чуар сарафан)
пестрядь (сущ.)(ж) мн. нет, спец. алача, буй-буй чуар тукыма
полосатый (прил.)буйлы, буй-буй, юллы-юллы; полосатый халат буй-буй халат; полосатые обои буйлы обой
полоска (сущ.)(ж)уменьш. от полоса 1, 2, 4; полоска бумаги тар гына кәгазь кисәге в полоску буй-буй
полосовальный (прил.) тех. полосовать итү....-ы, буй-буй итеп кисү...-ы; полосовальный цех полосовать, итү цехы
полосовать (гл.) 1. что. тех. буй-буй итеп кисү, буй-буй итеп телү; полосовать жесть калайны буй-буй итеп кисү 2. кого. прост. (бить, оставляя рубцы) яру, кыйнау
полосушка (сущ.)(ж) обл. 1. арзанлы буй-буй материя; 2. арзанлы буй-буй палас
струйчатый (прил.) спец. буй-буй, дулкынсыман сызыклы
траурница (сущ.)(ж) зоол. кара күбәләк (канатына буй-буй кызыл төшкән була)
Татарско-русский словарь:
әнис (сущ.) 1. анис (травянистое растение) || анисовый; ~ орлыклары анисовые зёрна 2. анис, анисовка (сорт яблок); буй-буй ~ полосатый анис
буй-буй (прил.) полосатый, с полосками, в полоску, продольный; буй-буй сызыклы күлмәк платье в полоску (с полосками); полосатое платье, платье в продольную полоску ||(нареч.) с полосками, в полоску, продольно; буй-буй киселгән разрезано полосками, разрезано продольно
буйлы-буйлы (прил.) см. буй-буй1
Тәсадеф