Русско-татарский словарь:
бурда (сущ.)(ж)бурда, боламык (тәмсез сыек аш)
винегрет (сущ.)(м) 1. винегрет 2. разг. боламык, винегрет (җыен юк-бар)
мешанина (сущ.)(ж) разг. боламык; буталчык[лык], төрле әйберләр катнашмасы; җыен юк-бар; мешанина в голове башында боламык
слизняк (сущ.)(м) 1. см. слизень; 2. перен. разг. (о безвольном человеке) селәгәй, җебегән, боламык (характерсыз кеше хакында)
Татарско-русский словарь:
болама (сущ.) диал. 1. мешанина, путаница; башы-аягын табып булмый, ~ ясаганнар всё спутали, невозможно разобраться 2. см. боламык боламык (сущ.) 1. 1) густая мучная болтушка (густая кашицеобразная пища из муки) 2) диал. пюре; бәрәңге ~гы картофельное пюре 2. перен. мямля, слюнтяй; разиня
дуңгыз (сущ.) 1. свинья || свиной; ана ~ свиноматка; ата ~ боров, хряк; буаз ~ супоросая (супоросная) свинья; ~ балалавы опорос; ~ мае свиное сало, шпик; ~ тиресе свиная кожа; ~дан ~ туар (посл.) от свиньи рождается свинья; аның ~ы да боламык ашый (посл.) у него и свинья ест болтушку (т. е. зажиточный, живёт хорошо) 2. перен. бран. негодяй, поросёнок, свинья 3. диал. боров (дымохода печи) 4. диал. подкладной чурбан
Тәсадеф