Русско-татарский словарь:
барынька (сущ.)(ж) см. барыня барыня (сущ.)(ж) 1. уст. бикә, байбикә 2. барыня (рус халык биюе һәм көе)
госпожа (сущ.)(ж) 1. (при обращении) ханым 2. (представительница привилегированного класса) бикә, байбикә 3. (хозяйка) хуҗа хатын
Татарско-русский словарь:
байбикә (сущ.) этногр. жена богатея, богача; барыня; хозяйка (жена феодала называлась бикә)
байбичә (сущ.) 1. см. байбикә 2. этногр. жена (в особенности старшая) казахского или киргизского бая, богача (феодала)
Тәсадеф