Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

валяться (гл.) 1. аунау, аунап яту; валяться на земле җирдә аунау 2. (лежать, бездельничая) тик яту, аунау, аунап яту 3. страд. от валять на дороге (на улице, на полу) не валяется что (даром не достается) җирдә ятмый, юлда ятмый

вываляться (гл.) разг. аунау, аунап пычрану, аунап буялу; вываляться в снегу карда аунау

кататься (гл.) 1. тәгәрәү, тәгәрәп йөрү; шары катаются по бильярду шарлар бильярд өстендә тәгәрәп йөриләр 2. йөрү, шуу (по льду, снегу), йөзү (по водной поверхности); кататься на коньках тимераякта шуу; кататься на лодке көймәдә йөзү; кататься на велосипеде велосипедта йөрү 3. аунау; кататься по полу от боли авыртудан идәндә аунау 4. страд. от катать 1, 3, 4, 5 кататься со смеху тәгәритәгәри көлү, эче катканчы көлү; любишь кататься, люби и саночки возить рәхәтен күргәч, михнәтенә дә түз

наваляться (гл.) разг. фам. туйганчы яту, туйганчы ятып тору; туйганчы аунау; бик озак яту, озак ятып тору

поваляться (гл.) 1. аунау, аунап алу; поваляться на сене печән өстендә аунап алу 2. разг. аунап яту, тормыйча яту, тик яту; поваляться на диване диванда тик яту

проваляться (гл.) разг. аунау, аунап яту; проваляться в постели урында аунау; письмо провалялось на столе хат өстәлдә аунап яткан

Татарско-русский словарь:

аунаклау (гл.)(неперех.) разг. 1. см. аунау1, 2 2. покачиваться (о грузном теле) при ходьбе 3. см. уйнаклау(о лодке)

аунату (гл.)(перех.) 1. валять, катать; (сколько) провалять; повалять, покатать кого, что, на чём 2. вывалять, увалять прост. в чём (в пыли, в муке); бүрекне пычракта ~у увалять шапку в грязи 3. перен. (обращаясь небрежно) валять, извалять прост. что; яңа пальтоны идәндә ~у извалять новое пальто на полу 4. (понуд.) от аунау

аунау (гл.)(неперех.) 1. в разн. знач. валяться, кататься; (сколько) проваляться разг. ; (немного) поваляться, покататься; изваляться прост. ; карда ~у поваляться в снегу; тузанда ~у валяться в пыли; аяк астында ~ган әйбер вещь, валяющаяся под ногами; ат ~ган җирдә төк кала (посл.) где конь валяется, там и шерсть остаётся 2. (о человеке, животных) обваляться, обваливаться в чём; вываляться, выкататься, уваляться прост. в чём 3. перен. разг. (сколько) проваляться (от безделья) из-за болезни

аунашу (взаим.-совм.) см. аунау(о всех, многих)





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте