Русско-татарский словарь:
арат (сущ.)(м)арат (Монголиядә терлек асраучылык белән шөгыльләнүче крестьян)
гусеводство (сущ.)(с)каз асраучылык
животноводство (сущ.)(с)терлекчелек, терлек асрау, терлек асраучылык
звероводство (сущ.)(с)җәнлек үрчетү (асрау), җәнлек асраучылык
козоводство (сущ.)(с) мн. нет, спец. кәҗә үрчетүчелек, кәҗә асраучылык
овцеводство (сущ.)(с)сарыкчылык, сарык үрчетү, сарык асраучылык
оленеводство (сущ.)(с)боланчылык, болан үрчетү (асраучылык)
оленеводческий (прил.)болан үрчетү …ы, боланчылык …ы, болан асраучылык …ы; оленеводческий колхоз боланчылык колхозы
птицеводство (сущ.)(с)кошчылык, кош асраучылык
птицеводческнй (прил.)кошчылык …ы, кош асраучылык …ы; птицеводческая ферма кошчылык фермасы
свиноводство (сущ.)(с)дуңгыз үрчетү, чучка асраучылык, дуңгызчылык
свиноводческий (прил.)дуңгыз асраучылык …ы; дуңгызчылык …ы; свиноводческий совхоз дуңгызчылык совхозы
скотоводный (прил.)терлекчелек...-ы, терлек асраучылык...-ы; скотоводное хозяйство терлекчелек хуҗалыгы
собаковедение (сущ.)(с) мн. нет, спец. эт асраучылык белеме (этләрне үрчетү һәм алардан файдалану методлары турындагы белем)
собаковод (сущ.)(м)эт асраучылык белгече, эт үрчетүче
собаководство (сущ.)(с)эт асраучылык
соболевод (сущ.)(м) спец. кеш асраучылык белгече, кеш үрчетүче
соболеводство (сущ.)(с) мн. нет, спец. кеш асраучылык
Татарско-русский словарь:
асрау I(перех.) 1. держать (корову, козу, лошадь, собаку, кошку) 2. содержать, держать (молочный скот на пастбище, племенных коров в специальных загонах, телят в телятнике) || содержание; ябып ~у держать в закрытом помещении; куянны читлектә ~у содержать кроликов в клетках 3. разводить/развести (племенной скот, коз, кроликов, домашних птиц, пчёл) || развод, разведение; мал күп ~у держать много скота 4. разг. содержать чем-л., на что-л., как; кормить, прокармливать/прокормить чем, как || содержание, кормление 5. перен. разг. содержать, кормить, прокармливать/прокормить (иждивенцев, сироту) || содержание 6. перен. прост. держать, хранить (неиспользуемый инструмент, ненужные для себя книги, лишние вещи, оружие); беречь || хранение 7. перен. хранить, таить (в душе какие-то чувства, надежды) 8. в знач.(сущ.) см. асраучылык 9. в знач.(сущ.) асрауга 1) на развод (разведение), чтобы разводить (развести); на содержание, чтобы содержать (подержать); ~уга алынган бәрән ягнёнок, взятый на развод; сарык ~уга гына күчкән хуҗалык хозяйство, которое перешло к разведению только овец 2) на воспитание, чтобы воспитать (вырастить) (брать или отдавать ребёнка)
асраучылык употр. как второй компонент сложн. сл. с названиями животных-водство; болан ~ оленеводство
дөя асраучылык (сущ.) с.-х. верблюдоводство
җәнлек асраучылык (сущ.) с.-х. звероводство
каз асраучылык (сущ.) с.-х. гусеводство
кондыз асраучылык (сущ.) боброводство
поши асраучылык (сущ.) с.-х. лосеводство
тавык асраучылык (сущ.) с.-х. куроводство
үрдәк асраучылык (сущ.) с.-х. утководство
як асраучылык (сущ.) с.-х. яководство
Тәсадеф