Русско-татарский словарь:
апатический (прил.) 1. дәртсезлек …ы, төшенкелек …ы; апатическое состояние төшенкелек хәле 2. төшенке, рухсыз, дәртсез, апатияле; апатический взгляд апатияле караш
апатия (сущ.)(ж)апатия, дәртсезлек, рухсызлык, сүлпәнлек, күңел төшенкелеге; впасть в апатию төшенкелеккә бирелү
дыхание (сущ.)(с) 1. сулыш, сулыш алу, тын алу; органы дыхания сулыш органнары; искусственное дыхание мед. ясалма сулыш алдыру; перевести дыхание сулыш алу 2. перен. сулыш, аңку; дыхание весны яз сулышы второе дыхание яңадан хәл керү, икенче сулыш (ару, апатия, уңышсызлыктан соң яңа көч, яңа энергия барлыкка килү)
Татарско-русский словарь:
апатия (сущ.) апатия
апатияле (прил.) апатичный (взгляд)
апатиялелек (сущ.) апатичность
күңел төшенкелеге (сущ.) см. апатия күңелдәге (прил.) 1. душевный, внутренний; что в душе; ~ борчулар душевные тревоги; ~н әйтү сказать то, что на душе, раскрыть душу 2. что в уме (при счёте); ~не китереп кушу прибавить то, что в уме
рухсызлык (сущ.) 1. безжизненность; вялость; карашындагы ~ безжизненность взгляда 2. упадочное настроение; апатичное состояние, апатичность, апатия, душевный надлом книжн. ; ул вакыттагы ~ның эзе дә калмаган и следа не осталось от того упадочного настроения
Тәсадеф