Русско-татарский словарь:
апперцепция (сущ.)(ж)псих. апперцепция (үзләштерүнең элек алынган белемнәргә, тәҗрибәләргә, күзаллауларга бәйле булуы)
ассоциировать (гл.)кого-что с кем-чем ассоциацияләү, охшату; ассоциировать одно представление с другим бер күзаллауны икенчесе белән ассоциацияләү
вообразить (гл.) 1. кого-что (мысленно представить) күз алдына китерү, күзаллау, хыялга китерү 2. кого-что кем-чем и с союзом что (предположить) фараз итү, гоман кылу, … дип уйлау 3. повел. вообрази[те] фараз итү, фараз кылу; вообразите, что она не приедет ул килми дип фараз итегез
крахмалить (гл.)что крахмаллау, крахмаллы суга ману
накрахмалить (гл.)что, чего крахмаллау, крахмаллап кую
наплотить (гл.) обл. саллау, сал бәйләү, саллар бәйләү
перекрахмалить (гл.)что 1. (больше, чем нужно) артык нык крахмаллау, чамадан тыш крахмаллап җибәрү 2. (заново) яңадан крахмаллау, кабаттан крахмаллау 3. (все, многое) крахмаллап бетерү (чыгу) (барысын да яки күбесен)
переслаивать (гл.) спец. см. переслоить переслаиваться (гл.) спец. см. переслоиться пересластить (гл.)что, разг. үтә татлыландырып җибәрү, артык нык баллау
плотить (гл.) спец. (бүрәнәләрне, такталарны) тезеп беркетү, тезеп җәю. Плотить плоты сал саллау
подсоединять (гл.) см. подсоединить подсознание (сущ.)(с)ачыкланып җитмәгән уй-фикерләр (күзаллаулар), томанлы хисләр
покрахмалить (гл.)что [бераз] крахмаллау, крахмаллап алу; покрахмалить белье керне крахмаллап алу
представка (сущ.)(ж) грам. см. приставка представление (сущ.)(с) 1. см. представить, представиться; 2. офиц. гариза; сделать представление гариза итү 3. театр. (спектакль) тамаша, куелу, куелыш 4. филос. , психол. күзаллау; үткәнне яңадан кичерү 5. (понятие) күзаллау; аңлау; в моем представлении минем аңлавымча
прокрахмалить (гл.)что крахмаллау, крахмаллап чыгу
протраливать (гл.) см. протралить протралить (гл.)что, мор. миналарны траллау, [трал белән] миналардан чистарту; протралить залив диңгез култыгын трал белән миналардан чистарту
сплотить (гл.) 1. что (доски, бревна) янәшә китереп беркетү, тыгызлап беркетү; беректерү; кысу; сплотить пол идәнне кысу 2. что (сбить в плоты) саллау, (салга) бәйләү 3. что (сомкнуть) тыгызлау, берләштерү; сплотить ряды сафларны берләштерү 4. перен. кого-что туплау, берләштерү, оештыру; сплотить народные массы халык массаларын туплау
тралить (гл.)что 1. траллау, трал белән балык тоту 2. трал белән мина тоту 3. (диңгез төбен) трал белән тикшеру; тралить пролив трал белән бугазны тикшерү
тральщик (сущ.)(м)тральщик, траллаучы ( 1. трал белән җиһазланган судно 2. моряк, траллау эше белгече)
Татарско-русский словарь:
алламдыр (межд.) прост. или шутл. клянусь богом, ей-богу; ей-ей, ей-же-ей прост. алландыру (гл.)(перех.) см. аллау аллантоин (сущ.) спец. аллантоин
аллату (гл.)(перех.) см. аллау аллау (гл.)(перех.) 1. делать/сделать розовым (алым); красить (покрасить, выкрасить) в розовое (алое); в розовый (алый) цвет 2. румянить, нарумянивать/нарумянить, зарумянивать/зарумянить, разрумянивать/разрумянить; подрумянивать/подрумянить (лицо, небо, вершины гор, облака)
алтын йөгертү (гл.)(перех.) золотить; см. тж. алтынлау, путаллау
баллату (гл.)(перех.) 1. (понуд.) от баллау; велеть или заставлять мазать мёдом (подслащивать) 2. перен. см. баллау2
баллау (гл.)(перех.) 1. мазать мёдом; подслащивать/подсластить мёдом; ~п чәй эчү пить чай, подслащивая мёдом 2. перен. подслащивать/подсластить, примешивать лесть (в речь, статью, книгу в адрес кого-л.)
дифференциаллау (сущ.) мат. дифференцирование
җәнҗаллау (гл.)(перех.) скандалить, учинить (затеять) скандал, бузить, дебоширить
җәнҗаллашу (совм.) от җәнҗаллау (о многих)
интеграллау (гл.)(перех.) мат. интегрировать || интегрирование
интеграллаучы тапкырлаучы (сущ.) мат. интегрирующий множитель
крахмаллану (возвр.)- страд. от крахмаллау 1. (возвр.) становиться/стать крахмалистым (о картофеле), наполняться, насыщаться крахмалом 2. (гл.) страд. крахмалиться; быть или стать накрахмаленным (о ткани) 3. в знач.(прил.) крахмалланган крахмальный, накрахмаленный
крахмаллау (гл.)(перех.) крахмалить, накрахмаливать / накрахмалить (бельё, платье, скатерть, воротнички и т. п.)
күзаллау (гл.)(перех.) представлять/представить; воображать/вообразить || представление, воображение
металлау (сущ.) хим. металлизация
минераллау (гл.)(перех.) спец. см. минераллаштыру минераллаштыру (гл.)(перех.) спец. минерализировать || минерализация; туфракны ~ минерализировать почву
минераллашу (возвр.) от минераллау; спец. минерализоваться, минерализироваться || минерализация; туфракның ~ процессы процесс минерализации почвы
мыскаллау (гл.)(перех.) 1. взвешивать/взвесить золотниками || взвешивание золотниками 2. перен. разг. скряжничать, проявлять чрезмерную скупость; ярар инде, ~ма, үз кызың бит, бир дә җибәр ладно уж, не скряжничай, твоя же дочь, отдай, да и всё 3. в знач.(нареч.) мыскаллап 1) золотниками, золотником; гәүһәрне ~п үлчиләр ( погов. ) жемчуг взвешивают золотниками 2) перен. разг. по крупинке, по крохам; по мелочам; өйдәге бөтен нәрсә үз кул көче белән ~п җыелган всё, что есть в доме, накоплено честным трудом, по крупинке 3) перен. разг. понемногу, понемножку, понемножечку; частями; потихоньку, медленно; авыру батманы белән керер, ~п чыгар (посл.) болезнь входит батманами, а выходит золотниками (т.е. входит быстро, а выходит медленно)
өлешләп интеграллау (сущ.) мат. интегрирование по частям
путал (сущ.) 1. поталь (сплав меди и цинка, цветом напоминающий золото) 2. фольга золотистого цвета 3. золото, в знач. золотая краска; позолота; ~ белән басылган хәрефләр тиснёные золотом буквы ||(прил.) см. путаллы путаллану (гл.) страд. от путаллау; краситься, быть раскрашенным под золото
путаллату (понуд.) от путаллау
путаллау (гл.)(перех.) красить золотом, золотой краской
саллау (гл.)(перех.) спец. плотить, сплотить; сделать, делать плоты
траллау (гл.)(перех.) тралить || траление
якынча (нареч.) 1. приблизительно, примерно; ~ биш сәгать вакыт үтте прошло примерно пять часов; ~ йөз сум акча тоту истратить приблизительно сто рублей ||(прил.) приблизительный, примерный; ~ саннар приблизительные цифры; ~ исәп-хисап приблизительные подсчёты; ~ күзаллау примерное представление 2. мат. приближённый, приблизительный; тигезләмәнең ~ чишелеше ( мат. ) приблизительное решение уравнения
Тәсадеф