Русча-татарча, татарча-русча онлайн сүзлек
Русско-татарский, татарско-русский онлайн словарь

Русско-татарский словарь:

авгур (сущ.)(м)авгур ( 1. борынгы Римда кошларның очуына һәм сайравына карап күрәзәлек итүче, фалчы; 2. перен. алдакчы, шарлатан)

II(сущ.)(м) простореч. , неодобр. алдакчы. Заправлять арапа простореч. алдау. Играть на арапа простореч. алдашып уйнау, хәрәмләшеп уйнау, акча салмыйча уйнау (оттырса түләмәс өчен)

архиплут (сущ.)(м)үтә алдакчы, үтә хәйләкәр

бестия (сущ.)(ж) прост. әрсез кеше, ертлач, алдакчы

вороватый (прил.) 1. алдакчы, хәйләкәр; бик астыртын; вороватые глаза хәйләкәр күзләр 2. сак, куркулы; вороватая походка сак адымнар

враль (сущ.)(м) разг. ялганчы, алдакчы

врун (сущ.)(м) разг. ялганчы, алдакчы

врунья (сущ.)(ж) разг. ялганчы хатын (кыз), алдакчы хатын (кыз)

выдумщик (сущ.)(м) разг. 1. (затейник) уйлап чыгаручы, уйлап табучы; мәзәкчән кеше 2. (фантазер) уйдырмачы, ялганчы, алдакчы

выдумщица (сущ.)(ж) разг. 1. (враль) алдакчы, ялганчы; 2. (затейник) мәзәкче, уенчак (төрле уеннар уйлап чыгаручы)

выжига м,(сущ.)(ж) прост. алдакчы, саран, кырыгалдар

жох (сущ.)(м) прост. хәйләкәр, мут, алдакчы; саран

измошенничаться (гл.) разг. хыянәтчегә әйләнү, чеп-чи алдакчыга әйләнү

канализованный (прил.) спец. см. канализированный канализовать (гл.) см. канализировать канализоваться (гл.) см. канализироваться канальски (нареч.)фам. устар. 1. алдакчыларча, жуликларча; 2. бик; канальски заманчиво бик кызыктыргыч

канальский (прил.) разг. фам. устар. алдакчыларга хас, оятсыз

каналья м,(сущ.)(ж) бран. алдакчы; оятсыз

лгун (сущ.)(м)ялганчы, алдакчы

лгунишка (сущ.)(м) разг. пренебр. ялганчы кисәге, алдакчы кисәге

лгунья (сущ.)(ж)ялганчы хатын (кыз), алдакчы хатын (кыз)

лжец (сущ.)(м)ялганчы, алдакчы

лживый (прил.) 1. ялганчы, алдакчы, ялганларга яратучан; лживый человек ялганчы кеше 2. ялган, алдаулы; лживое сообщение ялган хәбәр 3. ясалма; лживая улыбка ясалма елмаю

ловкий (прил.) 1. оста; җитез; ловкие движения оста хәрәкәтләр; ловкий парень җитез егет 2. разг. (изворотливый) елгыр, мут, оста, хәйләкәр; ловкий плут оста алдакчы 3. разг. (удобный) уңайлы; ловкое седло уңайлы ияр

мазурик (сущ.)(м) прост. карак, алдакчы

мошенник (сущ.)(м)мошенник алдакчы, карак

обдувала (сущ.)(м) простореч. алдакчы, ялганчы

обманщик (сущ.)(м)алдакчы, ялганчы

обманщица (сущ.)(ж)алдакчы (ялганчы) хатын (кыз)

переплочивать (гл.) спец. обл. см. переплотить переплутовать (гл.) разг. фам. хәйләләп алдау, икенче бер алдакчыдан уздырып алдау

плут (сущ.)(м) 1. (обманщик) алдакчы 2. (хитрец) хәйләкәр

плутишка (сущ.)(м) разг. фам. алдакчы, хәйләкәр

плутоватый (прил.) 1. хәйләкәр, алдакчы, мут; плутоватый человек мут кеше 2. хәйләле; плутоватый взгляд хәйләле караш

плутовка (сущ.)(ж) см. плут плутовской (прил.) 1. хәйләле, мәкерле, алдаулы, алдакчыларга хас [булган]; плутовские приемы алдакчыларга хас булган алымнар 2. хәйләле, хәйлә белдерә торган; плутовской взгляд хәйләле караш

притворщик (сущ.)(м)ялган (ясалма) кыланышлы [кеше], хәйләкәр, алдакчы

продувной I(прил.) тех. см. продувочный II(прил.) разг. : продувная бестия үтә хәйләкәр, алдакчы

прожженный (прил.) 1. (прич.)от прожечь; 2. разг. ашып узган, үтә чиктән ашкан, чиктән тыш; прожженный плут үтә алдакчы

прожига (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) обл. бран. алдакчы, астыртын, хәйләкәр, эт каешы

пройдоха м.(сущ.)(ж) разг. әрсез, хәйләкәр, алдакчы

прокурат (сущ.)(м) простореч. устар. 1. (проказник, шут) шук, җор, мәзәкче; 2. (плут) хәйләкәр, алдакчы

прото 1. теге я бу төшенчәнең беренчеллеген күрсәтү өчен шул сүзнең алдына кушыла торган кисәкчә, мәсәлән, прототип беренчел яки үрнәк тип; 2. бран. разг. кире төшенчәдәге сүзләрнең иң югары яки чик дәрәҗәсен күрсәтү өчен кулланыла торган кисәкчә, мәсәлән, протока-налья үтә кабахәт, үтә алдакчы кеше

протобестия (сущ.)(ж) разг. бран. алдакчының да алдакчысы, хәйләкәрнең дә хәйләкәре, этнең дә эте, әрсезнең дә әрсезе

прохвостка (сущ.)(ж) разг. презрит кыл койрык, кабахәт, әшәке, алдакчы, юньсез

свора (сущ.)(ж) 1. өер, көтү; свора собак бер көтү эт 2. охот. (ремень) эт муенчагы, бау 3. перен. презр. өер, шайка, банда; свора мошенников алдакчылар өере

шарлатан (сущ.)(м)шарлатан, алдакчы; знахарь-шарлатан имче шарлатан

шарлатанство (сущ.)(с)шарлатанлык, алдакчылык; разоблачить шарлатанство шарлатанлыкны фаш итү

шаромыга (сущ.)(м)и(сущ.)(ж) простореч. презрит. алдакчы, жулик (кеше кесәсеннән файдаланырга яратучы)

шаромыжник (сущ.)(м) простореч. презрит. см. шаромыга шаромыжничать (гл.) простореч. презрит. алдакчыларча эш итү, алдап-йолдап йөрү, алдау

шаромыжный (прил.)алдакчы...-ы, жулик...-ы, алдакчыларга хас, жуликларча..., алдакчыларча...; шаромыжные поступки алдакчыларга хас кыланышлар

шахер-махер (сущ.) разг. пренебр. 1. ертлач, алдакчы; 2. шухыр-мухыр

шахермахерство (сущ.)(с) мн. нет, разг. пренебр. шухыр-мухырлык, алдакчылык

шельма м,(сущ.)(ж) прост. 1. (хитрец) мут, ертлач, алдакчы 2. бран. явыз кеше

шельмовство (сущ.)(с) мн. нет, разг. хәйләкәрлек, наянлык, алдакчылык

II(сущ.)(м) обл. устар. алдакчы, мошенник

шулер (сущ.)(м)шулер, хәйләләп уйнаучы; алдакчы

шулерство (сущ.)(с) 1. (нечестная игра в карты) шулерлык, хәйләләп уйнау 2. разг. (мошенничество) алдакчылык

этакий (прил.)(мест.) разг. шундый бер, мондый; этакий плут! шундый бер алдакчы!

Татарско-русский словарь:

алдак (сущ.) прост. 1. обман; ложь, неправда 2. см. алдакчылык алдакай (сущ.) разг. то же, что опты

алдакчы (сущ.) 1. 1) обманщик, обманщица; лгун, лгунья, лжец, враль, врун, врунья 2) мошенник, мошенница; плут, плутовка, плутишка || мошеннический, плутовской, надувательский прост. (приём) 2. шарлатан, шарлатанка || шарлатанский 3. обольститель, обольстительница, соблазнитель, соблазнительница(прил.) см. алдаучан1

алдакчылык (сущ.) 1. 1) обман; лживость 2) мошенничество, плутовство; надувательство, плутоватость, плутовство (в купле-продаже, в делах) 2. шарлатанство

алдар (сущ.) разг. см. алдакчы1

алдаучы (сущ.) 1. см. алдакчы 2. обольститель, обольстительница, соблазнитель, соблазнительница

балдакчы (сущ.) зоол. шелкопряд кольчатый (вид насекомых)





Тәсадеф

 

 

 

 

 

Сәхифә турында / О проекте