Русско-татарский словарь:
акула (сущ.)(ж)акула
колючий (прил.) 1. чәнечкеле; чәнчи торган; колючая проволока чәнечкеле тимерчыбык; колючие растения чәнечкеле үсемлекләр; колючая борода чәнчи торган сакал 2. чәнчүле, чәнчеп (чеметтереп) ала торган; колючий мороз чеметтереп ала торган суык 3. перен. (язвительный) агулы, зәһәр, чәнечкеле, ачы колючая акула зоол. чәнечкеле акула; боярышник колючий бот. чәнечкеле дүләнә
макулатура (сущ.)(ж)макулатура ( 1. яңадан кәгазь ясау өчен җибәрелә торган ташландык китаплар, кәгазьләр 2. перен. сай эчтәлекле, буш әдәби әсәр)
макулатурный (прил.) 1. тип. басканда бозылган; макулатурные листы басканда бозылган басма табаклар; 2. перен. пренебр. начар сыйфатлы, начар язылган; макулатурный роман начар язылган роман
Татарско-русский словарь:
ак акула (сущ.) зоол. акула белая
акула (сущ.) акула || акулий (плавник, зуб, хребет)
аулау (гл.)(перех.) 1. охотиться, поохотиться, заниматься (промышлять) охотой на кого (на зверей); ловить, половить (дичь силками, западнями, капканами, ловушками) || охота, промысел на кого; ловля, лов, промысел кого; диңгез хайваннарын ~ охотиться на морских животных; ташбака ~ ловля черепах; тычкан ~чы төлке лиса, которая ловит мышей 2. (специально) прям., перен. охотиться, поохотиться на кого, за кем; устраивать (устроить) охоту (облаву) на кого; ловить, преследовать кого || (охота на кого, за кем; облава на кого; ловля, преследование кого; качкыннарны ~ охота на дезертиров (за дезертирами); ловить (преследовать) дезертиров 3. ловить, вылавливать что (сорвавшиеся инструменты в нефтяных скважинах) || вылавливание, ловля 4. перен. разг. охотиться за кем; заманивать (заманить, завлекать/завлечь) в сети (ловушку) кого 5. перен. соблазнять/соблазнить, обманывать/обмануть 6. в знач.(сущ.) аулаучы охотник на кого, за кем; ловец кого; акула ~чылар охотники за акулами
воббегонг (сущ.) зоол. воббегонг (акула)
диңгез эте (сущ.) зоол. морская собака (акула)
кархародон (сущ.) зоол. кархародон; см. тж. ак&акула
I(сущ.) зоол. катран (акула)
кит акуласы (сущ.) зоол. акула китовая
күпек : күпек балыгы устар. см. акула күпер (сущ.) 1. мост || мостовый; ~ салу строить мост; агач ~ деревянный мост; асма ~ висячий мост; ачыла торган ~ разводной мост; йөзмәле ~ плавучий (понтонный) мост; казык ~ мост на сваях; кузлалы ~ козловой мост; күтәрелмә ~ подъёмный мост; тимер юл ~е железнодорожный мост; ~ кормалары мостовые конструкции; ~ корылмалары мостовые сооружения; гомер түгелдер ~: чыгып китәргә генә түгел, бөтенесен күрәсең ( погов. ) жизнь прожить-не поле перейти (букв. жизнь не мост: не только перейти, всякое увидишь); ~ башында тәртәләре очрашкан ( погов. ) ближняя родня; на одном солнышке онучи сушили 2. спорт. мост (приём в борьбе) 3. разг. мостик (зубной протез), планка; ~ куйдыру вставить мостик 4. тех. алгы ~ передний мост; арткы ~ задний мост; әйдәп баручы ~ ведущий мост 5. анат. мост
макулатура (сущ.) прям., перен. макулатура
макулатурачы (сущ.) прям., перен. макулатурщик
поляр акула (сущ.) зоол. полярная акула
чәнечкеле акула (сущ.) зоол. короткопёрая акула
Тәсадеф