Русско-татарский словарь:
охрометь (гл.) разг. аксау, аксаклану, чатанлану, аксый (чатанлый) башлау
похрамывать (гл.) разг. азрак аксау, аксаштыргалау; лошадь начала похрамывать ат азрак аксый башлады
прихрамывать (гл.)бераз (аз гына) аксау, аксый төшү, аксаклау, титаклау, чатанлау; прихрамывать на правую ногу уң аякка аксый төшү
саксаул (сущ.)(м)саксаул
саксауловый (прил.)саксаул …ы; саксаул…; саксауловые заросли саксаул куаклыклары
страдать (гл.) 1. чем, от чего и без доп. азаплану, җәфалану, интегү, азап (газап, җәфа) чигү; страдать болезнью сердца йөрәк авыруы белән җәфалану; страдать от головных болей баш авырту белән интегү 2. от чего и без доп. (испытывать нравственные муки) газаплану, газап чигү; яну; страдать от мысли, что,.. …дип яну, …дип газаплану; страдать от любви мәхәббәт (гыйшык) утында яну 3. за кого-что, из-за кого-чего газаплану, җәфалану, интегү, газап (җәфа) чигү; страдать за убеждения карашлар өчен газап чигү 4. за кого-что (сочувствовать) кайгырудан әрнү, өзелү, йөрәк өзелү; яну 5. перен. чем [кимчелекле, җитешсез, җитешмәгән, кире яклар, начар сыйфатлар] булу; страдать разными недостатками төрле җитешсез якларың булу 6. от кого-чего (испытывать затруднения, неудобства) зарар (зыян) күрү, зарар (зыян) килү, кысынкылык күрү, кыенлыклар күрү; посевы страдают от сорняков чәчүлекләргә чүп үләннәрдән зыян килә 7. разг. аксау; у ученика страдает грамотность укучының грамоталылыгы аксый 8. по ком-чем, по кому-чему (томиться, тосковать) сагыну, юксыну
хромать (гл.) 1. аксау, аксап йөрү, чатанлау; лошадь хромает ат аксый 2. перен. разг. аксау; у него физика хромает ул физикадан аксый хромать на обе ноги ике аякка да аксау, җитешсезлекләр күп булу
Татарско-русский словарь:
аксау (гл.)(неперех.) 1. хрометь, охрометь, захромать; становиться (стать) хромым (о человеке, животном, ноге, лапе); становиться (стать) хромоногим (хромоножкой); имгәнеп ~ау охрометь от (после) ушиба; стать (остаться) хромым от (после) ушиба; сугыштан ~ап кайту вернуться хромым с войны 2. 1) хромать, нахрамывать прост. (о человеке, животном, о ноге, лапе) || хромота 2) (слегка) прихрамывать, похрамывать, припадать || прихрамывание, похрамывание; припадание; уң якка ~ау прихрамывать (припадать) на правую ногу 3. в знач.(нареч.) аксап см. аксаклап 4. перен. (о деле, дисциплине, транспорте, качестве продукции; в работе, учёбе и т. п.); техник осталык ягы ~ый техническое мастерство хромает
аксау-туксау (гл.)(неперех.) груб. прост. 1. см. аксау1 2. в знач.(нареч.) аксый-туксый, аксап-туксап см. аксаклап
аксаштыргалау (многокр.) см. аксаштыру аксаштыру (многокр.) от аксау похрамывать
саксаул (сущ.) бот. саксаул || саксауловый, саксаульный; кара ~ чёрный саксаул
тамаксау (прил.) 1. любящий || любитель поесть; чревоугодный || чревоугодник; ~ ул он любит поесть; ~ның үлеме тамактан чревоугодник умирает от чревоугодия 2. прожорливый (о скотине) ~-димәк сау ( погов. ) прожорлив(а)-значит здоров(а)
Тәсадеф