Русско-татарский словарь:
капля (сущ.)(ж) 1. тамчы 2. перен. разг. бер тамчы, аз гына; есть ли в тебе хоть капля благоразумия? синең аз гына булса да акылың бармы соң? 3. мн. капли (лекарство) тамызым до последней капли крови актык тамчы кан калганчы, үзеңне аямыйча; как две капли воды ике тамчы су кебек, коеп куйган кебек, суйган да каплаган (бер-берсенә бик нык охшау турында), капля в море диңгездән бер тамчы, дуңгыздан бер кыл; капля за каплей аз-азлап кына; ни капли бер дә, һич тә, тамчы да; я ни капли не испугался һич тә курыкмадым
помаленьку (нареч.) разг. акрынлап, әкренләп; ашыкмыйча гына; аз-азлап кына; живем помаленьку акрынлап яшәп ятабыз
помалу (нареч.) устар. акрынлап, аз-азлап; утих помалу гром (Крылов) кук күкрәве акрынлап басылды
понемногу (нареч.) 1. (небольшими долями) аз-азлап, азлап кына 2. (постепенно) акрынлап, әкренләп; понемногу успокоиться акрынлап тынычлану
постепенно (нареч.)аз-азлап, акрынлап, бер-бер артлы, эзлекле рәвештә
потягивать (гл.) разг. 1. что за что и без доп. тарткалау, тарткалап кую, аз-аз тарту; потягивать веревку бауны акрын-акрын тарту 2. что (пить понемногу) акрынлап эчү, аз-азлап эчү 3. что (неторопливо курить) акрынлап [тәмәке] тарту, [тәмәке] пыскыту
прикапливать (гл.) разг. см. прикопить прикапливаться (гл.) страд. разг. аз-азлап җыелу, аз-азлап туплану
прикопить (гл.) разг. (аз-азлап) җыю, (аз-азлап) туплау
принажать (гл.) разг. 1. баса төшү, кыса төшү, аз гына басу, аз гына кысу; 2. простореч. фам. см. приналечь принакопить (гл.) разг. фам. акрынлап җыю, аз-азлап җыю, аз-азлап туплау
прихлебывать (гл.)что. разг. кабып-кабып кую, эчеп-эчеп кую, аз-азлап эчү (эчеп кую); прихлебывать чай чәйне аз-азлап эчү
протапливать (гл.)что и без доп. аз-маз (сирәк-мирәк, вакыт-вакыт) ягу; аз-азлап (вакыт-вакыт) ягу, аз-азлап ягып жылыту; регулярно протапливать печь мичне регуляр рәвештә аз-азлап ягып җылыту
(гл.) 1. аз-маз (сирәк-мирәк) ягылу; аз-азлап (сирәк кенә) ягылу 2. страд. от протапливать
сосенка (сущ.)(ж) см. сосна. С бору да с сосенки (поговорка) пренебр. төрле җирдән аз-азлап җыелган, аннан-моннан җыелган
Татарско-русский словарь:
аз-аз см. аз-азлап аз-азлап (нареч.) понемногу, понемножку, помаленьку (брать, собирать, выдавать, накапливать что; успокаиваться, изменяться); мало-помалу, постепенно, исподволь (учиться чему, достигать чего, усваивать что, привыкать к чему, кому); тәҗрибә аз-азлап туплана опыт накапливается исподволь; җил аз-азлап тына ветер постепенно слабеет; халык аз-азлап җыела народ помаленьку собирается || в знач.(прил.) (при отгл.) постепенный (рост, переход), исподволь; аз-азлап күчеш тенденциясе тенденция постепенного перехода (смещения); тенденция смещения исподволь; аз-азлап үзгәртү күренеше явление постепенного изменения
аз-мазлап (нареч.) разг. см. аз-азлап аза (сущ.) диал. часть тела; см. тж. әгъза1
азар-азар (нареч.) диал. понемногу, понемножку; см. тж. аз-азлап азар-бизәр : азар-бизәр килү (булу) 1) беспорядочно рассеиваться/ рассеяться, расходиться/разойтись, разъезжаться/разъехаться (о членах семьи, распавшегося коллектива; о разлучённых родственниках, земляках и т. п.) 2) расстраиваться/расстроиться, распадаться/распасться, разрушаться/разрушиться, раскалываться/расколоться (о семье, коллективе и т. п.) || расстройство, распад, распадание 3) быть расточённым (растранжиренным; растраченным впустую) (о деньгах, имуществе и т. п.) 4) расстраиваться/расстроиться, разлетаться/ разлететься (о мыслях, чувствах и т. п.) || расстройство; азар-бизәр китерү 1) разъединять/разъединить, рассеивать/рассеять (членов семьи, какого-л. коллектива) 2) расстраивать/расстроить, раскалывать/ расколоть, разрушать/разрушить (семью, хороший коллектив) || расстраивание, расстройство, раскалывание, разрушение 3) размотать, растранжиривать/растранжирить; расточать/расточить; проматывать/ промотать; растрачивать/растратить впустую (имущество, наследство, состояние, деньги) || расточение, расточительство; растранжиривание разг. ; растрачивание (растрата) впустую; проматывание 4) разбрасывать/разбросать, раскидывать/раскидать; растеривать/растерять что; разбрасывать/разбросить что 5) расстраивать/растроить (чьи-л. мысли, чувства) || расстраивание, расстройство 6) см. аеры-чөере&китерү
азлап (нареч.) см. аз-азлап азлап-азлап (нареч.) см. аз-азлап азлык (сущ.) 1. 1) недостаточность, недостаток чего (времени, внимания к кому, чему-л.); скудность, скудость (урожая, влаги, света, материалов, запасов, знаний, сведений); су ~к недостаточность воды; недостаток в воде (в некоторых городах) 2) в именных сочет. тж. мало-; недостаточный ...; кан ~к малокровие; тәҗрибә ~к малоопытность; недостаток опыта; недостаточный опыт 2. малочисленность, недостаточность, недостаток (людей, кадров, фактов, доводов); дефицит; белгечләр ~гы недостаток в специалистах
Тәсадеф