Русско-татарский словарь:
ай (межд.) 1. әй, абау; ай, больно! әй, авырта! 2. әй-әй; ай, как нехорошо! әй-әй, алай яхшы түгел! ай да молодец! егет тә соң!, менә булдырдың!
б см. бы ба (межд.) разг. бәй, абау; ба! Кого я вижу! бәй! Кемне күрәм мин!
ой (межд.)(выражает испуг) ай, абау; ой, как напугал! абау, ничек куркытты!
I(межд.) 1. (выражает укоризну, угрозу, негодование) һай, әй, ух; у, бесстыдник! һай, оятсыз! 2. (выражает испуг, страх) аһ, абау; у, как страшно! абау, нинди куркыныч! 3. (выражает одобрение, восторг, восхищение) ай-яй, ай-һай; у, как хорошо! ай-яй, нинди әйбәт!
ух (межд.)аһ, ах, абау, ай-яй; ух, какой большой! ай-яй, нинди зур!
Татарско-русский словарь:
аба (межд.) диал. см. абау (сущ.) аба (мужская распашная одежда на Ближнем Востоке: длинный плащ из верблюжьей шерсти с отверстиями для рук); (сущ.) диал. старший брат и форма обращения к нему
абау (межд.) разг. ; с логич. ударением абау, абау 1. 1) выраж. испуг, отвращение, неприязнь и т.п. фу; фу-ты; ой, ой-ты; ох; батюшки (мои, светы), матушки (мои) 2) выраж. испуг, страх, беспокойство, боль и т. п. ой, ах 2. 1) выраж. изумление с упрёком ну и ну; ну-у (и); прямо удивительно (диво, удивляюсь, на удивление); ну, прямо удивительно 2) выраж. удивление при неожиданности и т. п.; ба, ба-а, батюшки, ой, ну и ну 3) выраж. приятное удивление, восхищение ой, ой-ты, ох, ух, ух-ты; ой (ох), батюшки
абаулау (гл.)(неперех.) в разн. знач. прост. ойкать/ойкнуть, айкать/айкнуть, ахать/ахнуть, охать/охнуть, фукать/фукнуть; нукать прост. || ойканье, айканье, оханье
әбәү (межд.) см. абау әбедә (сущ.) диал. миф. сатир, дриада (лесной дух, представляемый чаще всего в образе старухи)
сабау (гл.)(перех.) диал. стегать, бить что-л. для смягчения
Тәсадеф